The Participle (Дієприкметник)

THE PARTICIPLE

PRESENT PARTICIPLE = PARTICIPLE I	PAST PARTICIPLE = Participle II
V + ing (standing, asking, laughing)	V2  (V + ed; 2 форма дієслова у таблиці)                              (asked, bought, written)

Відповідає українському дієприкметнику  і дієприслівнику:  resting – відпочиваючи,  відпочиваючий;  written – написаний, який пишуть. У реченні може бути означенням  (перед та після означуваного іменника (з пояснювальними словами))та обставиною (може бути замінений підрядним реченням): We watched the children playing basketball on the school sports-ground.  (PI)   Going to school I met our teacher. = When I was going to school… (PII) 

1.   Перекладіть речення, звертаючи увагу на Participle I & II:

1)    He doesn’t like boiled milk.   2) We looked at the playing children.    3) He sat in arm-chair  thinking.   4) The boy smiled showing his teeth.      5) Asked about that event, he replied nothing.     6) I don’t like the book bought last week.     7) Mother put eggs into the boiling water.    8) The singing girl was about fourteen.

2. Доберіть необхідну форму дієприкметника.

1.  Who is the girl (doing, done) her task on the blackboard?

2.  The book (writing, written) by him is not very interesting.

3.  The translation (doing, done) by me was very easy.

4.  The (loosing, lost) keys were not found.

5.  The (loosing, lost) team will not get the prize.

6.  I don't like the video ( buying, bought) yesterday.

7.  Do you know the boy (coming, come) towards us?

8.  We like the songs (singing, sung) by this singer.

9.  The woman (singing, sung) is his wife.

10. The question (discussing, discussed) at the meeting was very important.

3. Перекладіть англійською мовою, використовуючи Participle І або Participle II.

1.  Підлога, помита учнями, дуже чиста.

2.  Він співав, миючи підлогу.

3.  Вчора я був на вечірці, організованій моїми друзями.

4.  Ось телеграма, отримана мною.

5.  Отримуючи телеграму, він забув поставити підпис.

6.  Цей вірш схожий на всі вірші, які пишуть підлітки.

7.  Як тобі подобаються фасони, які зараз носять?

8.  Хлопчик взяв книжку, що лежала на столі.

9.Вчитель уважно прочитав твори, написані учнями.
10. Вона дивиться на стару жінку, яка сидить біля каміну.